Skip to main content

Consultas

¿Funciona la palabra puto como prefijo?

La palabra puto-, puta- se utiliza en el habla coloquial vulgar como un prefijo intensificador. Tiene un significado similar a ‘muy’ o ‘mucho’ y se antepone a adjetivos, adverbios o verbos. Por tratarse de un uso similar al de un prefijo, va unido a la palabra que califica: Me putoencanta lo que pintas, Nos lo pasamos putobién. En otras ocasiones, puto, puta califica sustantivos y se usa ‘para ponderar’: Qué puto calor hace hoy.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Peras y manzanas


¿Cuál es el origen de la expresión con peras y manzanas?
Ver más

Chincual


¿Qué significa la palabra chincual?

Ver más

Arrobar


¿Qué significa arrobar?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2025 Academia Mexicana de la Lengua